Скромная японка утешила соседа