������������ �������� �� ������������������ ������������ 2014 ��������