�� �������������������������� ������������ �������� ������������������������ ������������������ ���������� �������� ������������